Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SATED
Traducere în limba română
sated adjectiv
(with) sătul (de).
◊ to become sated (with) a se blaza (din cauza).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I have always been unafraid of life, but I never dreamed of being sated with life.
(Martin Eden, de Jack London)
The sisters, handsome, clever, and encouraging, were an amusement to his sated mind; and finding nothing in Norfolk to equal the social pleasures of Mansfield, he gladly returned to it at the time appointed, and was welcomed thither quite as gladly by those whom he came to trifle with further.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
During the four years since his puppyhood he had lived the life of a sated aristocrat; he had a fine pride in himself, was even a trifle egotistical, as country gentlemen sometimes become because of their insular situation.
(The Call of the Wild, de Jack London)
They fought on, through exhaustion and beyond, to exhaustion immeasurable and inconceivable, until the crowd of brutes, its blood-lust sated, terrified by what it saw, begged them impartially to cease.
(Martin Eden, de Jack London)
Yet summer lingered, fading and fainting among her hills, deepening the purple of her valleys, spinning a shroud of haze from waning powers and sated raptures, dying with the calm content of having lived and lived well.
(Martin Eden, de Jack London)