| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SCHEDULE
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
schedule I. substantiv
1. listă, inventar;
(com.) schedule of prices listă de preţuri / de mărfuri.
2. (jur.) anexă, notă explicativă.
3. (com.) bilanţ;
to give in / to file one’s schedule a da faliment.
4. (amer., ferov.) plan; mers al trenurilor;
to arrive on schedule a ajunge potrivit orarului.
schedule II. verb tranzitiv
1. a face o listă de, a însemna; a trece pe o listă.
2. (amer.) a planifica;
an event that was scarcely scheduled o întâmplare cam neprevăzută;
the journey is scheduled for five days călătoria e calculată pentru cinci zile.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
While not all things you begin will be a major success during Mars in Sagittarius, most will, so do your best to schedule your most important activities in January.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
A PlannedActivity could also be thought of as an activity at a particular stage in the business process in which the activities occur, i.e., in the planned stage rather than the scheduled stage or the performed stage.
(Planned Clinical Study Activity, NCI Thesaurus/BRIDG)
A regimen comprised of a prephase (or cytoreductive phase), followed by two different chemotherapy regimens, given on an alternating schedule and used to treat adult L3 acute lymphoblastic leukemia (ALL3 or Burkitt's-type) and adult small non-cleaved cell (Burkitt's) lymphoma.
(CALGB 9251 Regimen, NCI Thesaurus)
NOTE(S): A defined activity is represented here as a subtype of Activity, but could also be thought of as an activity at a particular stage in the business process in which the activities occur, i.e., in the defined stage rather than the planned stage, the scheduled stage or the performed stage.
(Defined Study Activity, NCI Thesaurus/BRIDG)
It is also a day of healing, so if you need a medical test or procedure, December 27 would be the day to schedule it.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
It would be best to schedule those meetings earlier in the month.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
If you have a date night scheduled for the evening November 8, it should be quite romantic, as your fifth house rules love as well as creativity.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
It might allow you to schedule surgery or a procedure you’ve been putting off.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
If you are attached and your romantic relationship is strong, you might be able to schedule a private vacation so that you can devote quality time to one another.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Include January 23 for a vacation you take together or schedule a beautiful, private dinner for two in your city.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
