Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SHAKE OUT

Traducere în limba română

shake out substantiv (fin.)

1. criză (în care speculanţii mai slabi sunt măturaţi de pe piaţă).

2. (amer.) scădere a valorilor la bursă (în urma unor vânzări forţate).

3. recesiune, restrângere a activităţii economice (în urma unei devalorizări).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I never wasted good money of mine, nor lost it neither; and I'll trick 'em again. I'm not afraid on 'em. I'll shake out another reef, matey, and daddle 'em again.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA