Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SHANK
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
shank I. substantiv
1. picior, gambă; tibie, fluierul piciorului, ţurloi;
on shank’s mare / pony pe jos, apostoleşte.
2. tulpină, tijă, codiţă (de floare).
3. mâner (de unealtă).
4. coadă (de lingură, cheie etc.).
5. partea îngustă din mijlocul tălpii încălţămintei.
6. (mar.) fusul ancorei.
7. (tehn.) oală de turnare.
8. (amer. fam.) rest, rămăşiţă.
9. (poligr.) corp de literă.
shank II. verb intranzitiv
(despre flori) to shank off a se veşteji, a cădea, a se desprinde de pe tulpină.