Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SHARPLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

sharply adverb

1. clar, net.

2. brusc, pe neaşteptate.

3. repede, iute.

4. cu atenţie, atent.

5. (fig.) tăios, aspru.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Sherlock Holmes glanced sharply across at me with a slight shrug of his shoulders.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

"Dinner?" Martin said so sharply that it was almost a snarl.

(Martin Eden, de Jack London)

"Beth is asleep. Speak low, and tell me all about it. That Moffat hasn't been here, I hope?" asked Mrs. March rather sharply.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I am not accustomed to be taken to task so sharply.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

“This is a strange note,” said Mr. Utterson; and then sharply, “How do you come to have it open?”

(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)

"This isn't the road," said the Stork, as she twisted her long neck and looked sharply at the queer party.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

Uranus, the planet of all things unexpected, was sharply in opposition to the Sun and new moon, a rather aggressive aspect that will be at play for six months.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

He rubbed his eyes and looked at them more sharply.

(White Fang, de Jack London)

“What upon?” said my aunt, sharply.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

It was some time before either I or the captain seemed to gather our senses, but at length, and about at the same moment, I released his wrist, which I was still holding, and he drew in his hand and looked sharply into the palm.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA