Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SHATTER

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

shatter verb A. tranzitiv

1. a sfărâma, a sparge, a face ţăndări, a fărâmiţa, a zdrobi.

2. (fig.) a distruge, a ruina, a strica (sănătatea); a zdruncina (nervii).

3. a spulbera, a nărui, a zdrobi (speranţele), a slăbi, a distruge (încrederea).

shatter verb B. intranzitiv

1. a se sfărâma, a se sparge; a se clătina.

2. (despre boabe sau fructe cuapte) a cădea la pământ, a se risipi, a se împrăştia.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

I kept to the pavement after that, Watson, but as I walked down Vere Street a brick came down from the roof of one of the houses, and was shattered to fragments at my feet.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA