Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SHOWING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

showing substantiv

1. demonstrare, arătare, expunere.

2. indiciu.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Showing your love for your child could be a theme of this eclipse.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

But we can never forget your kindness, Charles, in showing our dear Rodney something of the world.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Amy felt that there was something behind this, but could not guess what, and said quietly, feeling hurt, and showing that she did, "Perhaps you had rather I took no table at all?"

(Little Women, de Louisa May Alcott)

“No, sir, no,” returned the Master, showing his face, and shaking his head, and rubbing his hands in great agitation.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Showing obvious signs of improvement.

(Definitely Better, NCI Thesaurus)

When I heard that some one had been so anxious to get into the bedroom, in which no one but Joseph could have concealed anything—you told us in your narrative how you had turned Joseph out when you arrived with the doctor—my suspicions all changed to certainties, especially as the attempt was made on the first night upon which the nurse was absent, showing that the intruder was well acquainted with the ways of the house.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

A malignant adipocytic neoplasm showing transition, either in the primary or in a recurrence, from atypical lipomatous tumor/well differentiated liposarcoma to non-lipogenic sarcoma of variable histological grade, usually at least several millimeters in diameter.

(Dedifferentiated Liposarcoma, NCI Thesaurus)

It will be remembered that Mr. Garcia, of Wisteria Lodge, was found dead on Oxshott Common, his body showing signs of extreme violence, and that on the same night his servant and his cook fled, which appeared to show their participation in the crime.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

Accordingly I sat and said nothing: "If he expects me to talk for the mere sake of talking and showing off, he will find he has addressed himself to the wrong person," I thought.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Only once had this lady been brought into contact with sailors, and that was on her voyage, and it was someone of her own class of life, since she was trying hard to shield him, and so showing that she loved him.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA