Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SIGNIFICANT

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

significant adjectiv

1. semnificativ, cu înţeles, plin de tâlc; expresiv;

features significant of weakness trăsături care trădează slăbiciune.

2. important, însemnat.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Eclipses are life-changing, and you may have experienced one significant life event in December, or you soon will in January or the months ahead (if I list your birthday for that eclipse).

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

"You've studied biology," he said aloud, in significant allusion.

(Martin Eden, de Jack London)

Smoke, who had descended to the deck and was now standing by my side, began to chuckle in a significant way.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

A significant correlation between the magnitude of immune responses to the vaccine and the overall survival of patients receiving adjuvant therapy with CancerVax after surgical resection of stage III and IV melanoma was reported.

(CancerVax, NCI Thesaurus)

While the disease can be managed through a combination of positive lifestyle changes and medication, it is also possible for the high blood glucose levels that define diabetes to return to normal – through significant calorie restriction and weight loss.

(Type 2 diabetes remission possible with ‘achievable’ weight loss, University of Cambridge)

But in an instant arose the dreadful suspicion of his being purposely omitted for Mr. Darcy's pleasure in the Bingleys' invitation to the officers; and though this was not exactly the case, the absolute fact of his absence was pronounced by his friend Denny, to whom Lydia eagerly applied, and who told them that Wickham had been obliged to go to town on business the day before, and was not yet returned; adding, with a significant smile, I do not imagine his business would have called him away just now, if he had not wanted to avoid a certain gentleman here.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Significant benefits were seen even among those running once a week or less, less than 50 minutes a week, or at a pace of 6mph (9.5km/h) or less, with no bigger reduction in the risk of early death at greater levels of running.

(Reduce Risk of Early Death with Any Amount of Running, Editura Global Info)

She paused, and then added, with a sort of assumed indifference, but still in a marked and significant tone—"But you are young, Miss; and I should say a light sleeper: perhaps you may have heard a noise?

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

The increase in secreted biologically active VEGF protein from cells exposed to hypoxia is partly because of an increased transcription rate, mediated by binding of hypoxia-inducible factor-1 (HIF1) to a hypoxia responsive element in the 5'-flanking region of the VEGF gene. bHLH-PAS transcription factor that interacts with the Ah receptor nuclear translocator (Arnt), and its predicted amino acid sequence, exhibits significant similarity to the hypoxia-inducible factor 1alpha (HIF1a) product.

(Angiogenesis Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

HER2, also known as ErbB-2, is a tyrosine kinase growth factor receptor and a member of the epidermal growth factor receptor family; it plays a significant role in the pathogenesis of some breast cancers.

(Modified Vaccinia Ankara (Bavarian Nordic)-HER2 Vaccine, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA