Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SIGNIFYING

Traducere în limba română

signifying I. substantiv

1. semnare, iscălire.

2. inchinare, acţiune de a face semnul crucii.

signifying II. adjectiv

1. care semnează.

2. cu drept de semnătură.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The team dispersed in ignominious defeat, and it was not until after dark that the dogs came sneaking back, one by one, by meekness and humility signifying their fealty to White Fang.

(White Fang, de Jack London)

Poverty, to Ruth, was a word signifying a not-nice condition of existence.

(Martin Eden, de Jack London)

I ventured to offer to the learned among them a conjecture of my own, that Laputa was quasi lap outed; lap, signifying properly, the dancing of the sunbeams in the sea, and outed, a wing; which, however, I shall not obtrude, but submit to the judicious reader.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

But hurried on by the precipitancy of youth, and having his imperial majesty’s license to pay my attendance upon the emperor of Blefuscu, I took this opportunity, before the three days were elapsed, to send a letter to my friend the secretary, signifying my resolution of setting out that morning for Blefuscu, pursuant to the leave I had got; and, without waiting for an answer, I went to that side of the island where our fleet lay.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA