Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SIMMER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
simmer I. verb A. tranzitiv
a fierbe la foc mic; a păstra (apa etc.) în stare de freamăt / sub punctul de fierbere.
simmer I. verb B. intranzitiv
1. (despre apă etc.) a fierbe la foc mic, a susura (înainte de a da în clocot).
2. (despre sentimente, porniri) a clocoti înăbuşit a fi în stare latentă.
3. to simmer down a se linişti încetul cu încetul, a-şi recăpăta sângele rece.
simmer II. substantiv
fierbere la foc mic, stare premergătoare ebuliţiei;
on the simmer at a simmer în stare premergătoare clocotului.