Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SIX
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
six I. numeral
şase.
six II. substantiv
şase; grup de şase (persoane, puncte pe zar, domino sau carte etc.);
(fam.) at sixes and sevens în dezordine, cu fundul în sus;
(fam.) a six o maşină de şase cilindri;
it is six of one and half a dozen of the other este tot una, ce mi-e baba Rada, ce mi-e Rada baba;
(fam.) two and six doi şilingi şi şase penny.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I am not clear whether it was six or seven.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
At six o'clock Van Helsing came to relieve me.
(Dracula, de Bram Stoker)
Five grown men, and three of them—Trelawney, Redruth, and the captain—over six feet high, was already more than she was meant to carry.
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
I was six weeks with Edward, said he, and saw him happy.
(Persuasion, de Jane Austen)
"We've only got six dogs," Henry said.
(White Fang, de Jack London)
In six weeks or two months we shall be in London, and it is possible that this letter may not reach you much earlier than we do ourselves.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
Well, about six weeks ago she came to me.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
To confirm these findings, the researchers re-tested a subset of the group of younger children from the original study, six years later.
(Mild-to-moderate hearing loss in children leads to changes in how brain processes sound, University of Cambridge)
Since November 21, you went through six or seven weeks of higher-than-usual spending while Mars toured Scorpio.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Then came the six men and carried him away again.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)