Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SLAVONIAN

Traducere în limba română

Slavonian I. adjectiv

1. slav, slavonic.

2. sloven.

Slavonian II. substantiv

1. slav.

2. limbile slavone.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

And near to him he heard the scuffle of a mighty Slavonian hunter, loath to die, and, half uprisen, borne back and down by the thirsty spears.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

Still Ivan doubted, and ordered two of his Slavonian hunters to go up alone.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

There were Slavonian hunters, fair-skinned and mighty-muscled; short, squat Finns, with flat noses and round faces; Siberian half-breeds, whose noses were more like eagle-beaks; and lean, slant-eyed men, who bore in their veins the Mongol and Tartar blood as well as the blood of the Slav.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

The two Slavonian hunters toiled upward till they grew small and smaller, and when they reached the top and waved their hats that all was well, they were like black specks against the sky.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA