Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SLEEPING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

sleeping I. substantiv

somn.

sleeping II. adjectiv

1. adormit;

(prov.) let sleeping dogs lie nu zgândări rănile vechi; nu-i bine să dezgropi morţii.

2. (despre membre) amorţit, îngreuiat.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The research is the first to find an association between any exposure to artificial light at night while sleeping and weight gain in women.

(Sleeping with artificial light at night associated with weight gain in women, National Institutes of Health)

Then she cried again: “Where are you?” “Ah, here in the bed, I am sleeping,” cried the third drop of blood.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

No wonder I was sleeping brokenly.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

There was now much resting and sleeping.

(White Fang, de Jack London)

Functional Assessment of Multiple Sclerosis (FAMS) Additional Concerns: I am sleeping well.

(FAMS - I Am Sleeping Well, NCI Thesaurus)

When I left Madam Mina sleeping within the Holy circle, I took my way to the castle.

(Dracula, de Bram Stoker)

His room was on the second floor and was approached through another larger room, in which two boys were sleeping.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Mars usually brings noise with his arrival, so you may have more than one guest sleeping over at some point during that period, or you may be giving a party.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

But I am now sleeping in the middle one.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

And yet, he added, Mas'r Davy, I have felt so sure as she was living—I have know'd, awake and sleeping, as it was so trew that I should find her—I have been so led on by it, and held up by it—that I doen't believe I can have been deceived.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA