| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SLUNG
Traducere în limba română
slung past şi part. trec. de la sling1 (I).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
In front of him he saw, in the gaslight, a tallish man, walking with a slight stagger, and carrying a white goose slung over his shoulder.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
They can travel, too, with bag of meal and gridiron slung to their sword-belt, so that it is ill to follow them.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
Then he had retreated with it to his room and slung it aloft.
(Martin Eden, de Jack London)
Challenger had slung the camp axe over his shoulder when he ascended.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
A carriage-lamp was slung in each corner, and a very large stable-lantern hung from a rafter in the centre.
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
Two of the bars, slung in a rope's end, made a good load for a grown man—one that he was glad to walk slowly with.
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
He reached in his pocket and a piece of metal, slung on a ribbon, fell into my palm.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
With the bag slung over her arm, and rattling as she waddled away, she waddled to the door, where she stopped to inquire if she should leave us a lock of her hair.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Each wore a large, flapping hat, a brown linen pouch slung over one shoulder, and carried a long staff.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
Nine hundred of the strongest men were employed to draw up these cords, by many pulleys fastened on the poles; and thus, in less than three hours, I was raised and slung into the engine, and there tied fast.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
