Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SMOTHER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
smother I. substantiv
1. fum gros / dens; aburi groşi, aer înăbuşitor; ceaţă groasă / înăbuşitoare, nor gros de praf;
smother of foam vârtej, vâltoare de apă spumegândă.
2. înăbuşeală, năuf, înăbuşire.
smother II. verb A. tranzitiv
1. a înăbuşi, a îneca, a sufoca, a asfixia.
2. a înăbuşi, a stinge (focul);
to smother a curse a înăbuşi / a stăpâni / a înghiţi / a strivi între dinţi (o înjurătură).
3. a înăbuşi, a reprima, a ascunde de public (un fapt, un scandal);
to smother up a scandal a ascunde / a înăbuşi un scandal.
4. a acoperi, a înveli (în ceva);
strawberries smothered with cream căpşuni cu frişcă;
pedestrian smothered in dust pieton plin de praf.
smother II. verb B. intranzitiv
a se înăbuşi, a se sufoca, a se asfixia.