Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SOAP
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
soap I. substantiv
1. săpun;
cake of soap bucată de săpun;
toilet soap săpun de toaletă;
soft soap săpun moale / negru pentru spălat rufe;
to wash smth. with soap a spăla ceva cu săpun.
2. (fig.) (şi soft soap) linguşire, cuvinte linguşitoare;
to give a person soft soap a linguşi pe cineva.
3. (amer. sl.) mită, bani utilizaţi pentru mituire şi alte scopuri politice secrete.
soap II. verb tranzitiv
1. a săpuni, a spăla cu săpun.
2. (sl.) a linguşi (pe cineva).