Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SOLITARY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
solitary I. adjectiv
1. singur, singuratic, solitar, retras.
2. (despre un loc etc.) izolat, pustiu; separat; nefrecventat; izolat, singur;
solitary confinement detenţiune individuală; arest izolat/ secret; regim de carceră;
solitary instance caz izolat.
3. trist, sumbru, întunecat.
solitary II. substantiv
1. solitar, om singuratic, anahoret, pustnic.
2. (sl.) v. confinement.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The garden was cool and solitary.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
The solitary woman felt an interest in the ambitious girl, and kindly conferred many favors of this sort both on Jo and the Professor.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
You might say all that to almost any one who you knew lived as a solitary dependent in a great house.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
The neoplastic lesions may be solitary or multiple.
(Keratocystic Odontogenic Tumor, NCI Thesaurus)
They were two solitary sufferers, or connected only by Fanny's consciousness.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Intrahepatic bile duct cancer with solitary tumor with vascular invasion or multiple tumors, with or without vascular invasion.
(Intrahepatic Bile Duct Cancer pT2 TNM Finding v7, NCI Thesaurus)
A benign, usually solitary, well circumscribed multicystic neoplasm that arises from the breast and typically affects young females.
(Juvenile Breast Papillomatosis, NCI Thesaurus)
It usually presents as a solitary slow growing nodule in the dermis or subcutaneous tissues.
(Hidradenocarcinoma, NCI Thesaurus)
The scene was perfectly solitary; a few boats were returning towards land, but I sailed away from them.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
To lose the possibility of speaking two words to Captain Wentworth in the course of her quiet, solitary progress up the town (and she felt almost certain of meeting him) could not be borne.
(Persuasion, de Jane Austen)