Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SPLENDID
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
splendid adjectiv
1. splendid, superb; fastuos, luxos, bogat, scump, strălucit; măreţ, minunat;
that’s splendid! e perfect! minunat!;
she’s simply just splendid! e de-a dreptul minunată!
2. strălucit (şi fig.).
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Yet nothing had occurred, and he was now in splendid trim.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
Now go and answer your note, and let me finish this splendid story.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
It was splendid, he thought, looking at her.
(Martin Eden, de Jack London)
Their fortune on both sides is splendid.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
When he felt him grasp his tail, Buck headed for the bank, swimming with all his splendid strength.
(The Call of the Wild, de Jack London)
She, however, caught at his cap and pulled it off, and then his golden hair rolled down on his shoulders, and it was splendid to behold.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
Splendid! But why?
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
It was splendid, Jim!
(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)
Splendid!
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I want to fly away at once, as those swallows fly, and go in at that splendid gate.
(Little Women, de Louisa May Alcott)