Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SPRAT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
sprat1 I. substantiv
1. (iht.) sprot, specie de scrumbie (Clupea sprattus).
2. peşte mărunt (asemănător cu scrumbia);
to throw / to risk a sprat to catch a herring / mackerel / whale a risca un lucru fără valoare pentru câştig mare; cu „râma mică prinzi peştele mare“.
3. (glumeţ) omuleţ, prichindel, pici.
4. (sl.) monedă de 6 penny.
sprat1 II. verb intranzitiv
a pescui scrumbii (v. I, 1).
sprat2 substantiv
1. (scoţ. bot.) pipirig (Juncus).
2. plural (dial.) uscături, vreascuri.
3. plural (fam. fig.) lucruri (din casă).