Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SPURT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
spurt1 I. verb A. intranzitiv
1. (şi to spurt down / out / up) a izbucni, a ţâşni.
2. a creşte, a se ridica, a spori.
spurt1 I. verb B. tranzitiv
a arunca, a azvârli (în afară) (flăcări etc.); a împroşca (un lichid).
spurt1 II. substantiv
1. ţâşnitură (de lichid); împroşcare (cu lichid).
2. suflu, curent; rafală (de vânt).
3. efort brusc, sforţare bruscă; zmucitură.
4. creştere, mărire, sporire.
5. (rar) mugure.
6. (fig.) izbucnire (a unei patimi, a unui sentiment).
spurt2 I. verb intranzitiv
(sport) a se ambala.
spurt2 II. substantiv
1. efort brusc.
2. (com. sl.) scădere sau ridicare subită a cursurilor;
to put the spurt on a provoca o ridicare sau scădere a (cursurilor).