Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
STALL
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
stall I. substantiv
1. despărţitură, boxă (în grajd sau staul).
2. dugheană, prăvălioară.
3. galantar, tarabă, stand.
4. scaun (de măcelar).
5. strană; jilţ.
6. (teatru) stal; fotoliu de orchestră.
7. oprire; stagnare; impas.
8. (mine) galerie de abataj.
9. (av.) pierdere de viteză.
stall II. verb A. tranzitiv
1. a băga în grajd sau în staul.
2. a aşeza / a despărţi în boxe.
3. (auto) a cala, a opri, a bloca.
stall II. verb B. intranzitiv
1. (despre animale) a se piti; a se vârî; a se înnămoli.
2. (despre motor) a se bloca, a cala.
3. (mine) a pierde stabilitatea.