Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
STATED
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
stated adjectiv
fix, dat, regulat, stabilit;
at stated intervals la intervale date / stabilite;
stated office hours orar de birou stabilit.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Steerforth himself confirmed this when it was stated, and said that he should like to begin to see him do it.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
The institution stated that now the set of its physiological and behavioral characteristics will be analyzed in the natural environment, in order to understand the role and the importance of this species in the transmission of the Zika virus.
(Brazil scientists find out Culex mosquito can transmit Zika, Agência Brasil)
He thought of his own four children, of his two sons, of cousins in love, etc.;—but no sooner had he deliberately begun to state his objections, than Mrs. Norris interrupted him with a reply to them all, whether stated or not.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
On my way I saw William Crowder, the game-keeper, as he had stated in his evidence; but he is mistaken in thinking that I was following my father. I had no idea that he was in front of me.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
It can be stated for certain that this young man, when he met his death, was travelling in this direction at some late hour of the night, but at what point he entered the train it is impossible to state.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
The overall survival rate is often stated as a five-year survival rate, which is the percentage of people in a study or treatment group who are alive five years after their diagnosis or the start of treatment.
(Overall survival rate, NCI Dictionary)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday have now passed in review before the reader; the events of each day, its hopes and fears, mortifications and pleasures, have been separately stated, and the pangs of Sunday only now remain to be described, and close the week.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
I said what I could for you; but in good truth, as they stated the case—you must prove yourself to be in your senses as soon as you can by a different conduct; nothing else will satisfy them.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Indeed, Miss Trotwood, said Miss Murdstone, all that I could say has been so well said by my brother, and all that I know to be the fact has been so plainly stated by him, that I have nothing to add except my thanks for your politeness.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Detailed instructions were added relative to the address of a reply, which, although they betrayed the intervention of several hands, and made it difficult to arrive at any very probable conclusion in reference to her place of concealment, made it at least not unlikely that she had written from that spot where she was stated to have been seen.
(David Copperfield, de Charles Dickens)