| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
STOLE
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
stole1 substantiv
1. (bis.) patrafir.
2. eşarfă purtată în jurul gâtului; boa.
stole2 past de la steal.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The room was dark, so I could not see Lucy's bed; I stole across and felt for her.
(Dracula, de Bram Stoker)
The man was so intent upon what he was doing that he never heard our steps as we stole across the grass plot.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“And stole that very singular collection,” said Holmes, thoughtfully.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
So they dared no longer hide the truth from her, but said it was the will of Heaven, and that her birth was only the innocent cause of it; but the little girl mourned sadly about it every day, and thought herself bound to do all she could to bring her brothers back; and she had neither rest nor ease, till at length one day she stole away, and set out into the wide world to find her brothers, wherever they might be, and free them, whatever it might cost her.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
Suppose I stole softly away, suppose I made my way down to the central lake, suppose I was back at breakfast with some record of the place—would I not in that case be thought an even more worthy associate?
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
He stole a glance upward.
(White Fang, de Jack London)
Because of his very great love, he could not steal from this man, but from any other man, in any other camp, he did not hesitate an instant; while the cunning with which he stole enabled him to escape detection.
(The Call of the Wild, de Jack London)
If I was to die, and it was lost, or stole, or elseways made away with, and it was never know'd by him but what I'd took it, I believe the t'other wureld wouldn't hold me!
(David Copperfield, de Charles Dickens)
She sighed and positively a shadow of a smile stole over her poor, pale face as she put her arms round me and said softly:—"Oh, thank God for good brave men!"
(Dracula, de Bram Stoker)
Joram, who I had no doubt was her lover, came in and stole a kiss from her while she was busy (he didn't appear to mind me, at all), and said her father was gone for the chaise, and he must make haste and get himself ready.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
