Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SWAM

Traducere în limba română

swam past de la swim (I).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The enemy was so frightened when they saw me, that they leaped out of their ships, and swam to shore, where there could not be fewer than thirty thousand souls.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

Down, down, he swam till his arms and leg grew tired and hardly moved.

(Martin Eden, de Jack London)

He laughed, when he came to the top of the water, and swam in to shore.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

However, the duck, who slept in the open air in the yard, heard them coming, and jumping into the brook which ran close by the inn, soon swam out of their reach.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

The rain cooled about half-past three to a damp mist through which occasional thin drops swam like dew.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

A sudden mist swam up before the young man's eyes, and he turned away upon his journey with a heavy heart and a choking throat.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

I could make no sense of the subject; my own thoughts swam always between me and the page I had usually found fascinating.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

My senses swam, but I still tore at the hand and forced it out from my chin.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Rivers and streams that entered the main river he forded or swam.

(White Fang, de Jack London)

He swam directly to the beach and clambered out into a small opening between two harems, the masters of which made warning noises but did not attack him.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA