Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
SWEET-TEMPERED
Traducere în limba română
sweet-tempered adjectiv
blând, binevoitor.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
You are so good, and so sweet-tempered.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
"And what a sweet-tempered forehead he has!" cried Louisa,—"so smooth—none of those frowning irregularities I dislike so much; and such a placid eye and smile!"
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
I regard Louisa Musgrove as a very amiable, sweet-tempered girl, and not deficient in understanding, but Benwick is something more.
(Persuasion, de Jane Austen)
He is a sweet-tempered, amiable, charming man.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
The very idea of her having been suffered to grow up at a distance from us all in poverty and neglect, would be enough to make either of the dear, sweet-tempered boys in love with her.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Long before he reappeared, attending the short, neat, brisk-moving aunt, and her elegant niece,—Mrs. Weston, like a sweet-tempered woman and a good wife, had examined the passage again, and found the evils of it much less than she had supposed before—indeed very trifling; and here ended the difficulties of decision.
(Emma, de Jane Austen)
If his sweet-tempered wife could have got up any self-assertion against anyone, I am satisfied it could only have been because she was the Beauty's sister.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Bless my soul, when I see her getting up by candle-light on these dark mornings, busying herself in the day's arrangements, going out to market before the clerks come into the Inn, caring for no weather, devising the most capital little dinners out of the plainest materials, making puddings and pies, keeping everything in its right place, always so neat and ornamental herself, sitting up at night with me if it's ever so late, sweet-tempered and encouraging always, and all for me, I positively sometimes can't believe it, Copperfield!
(David Copperfield, de Charles Dickens)