Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SYMPATHETIC

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

sympathetic adjectiv

1. înţelegător, plin de înţelegere; care provoacă / stârneşte simpatie.

2. (rar) simpatic.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

His sympathetic imagination was flashing upon his inner sight all the thousands of details of the boy's existence and of his narrow spiritual development into a thirty-thousand-dollar-a-year man.

(Martin Eden, de Jack London)

Norepinephrine Secretion Inhibition consists of interference with, or restraint of, the activities involved in release into the bloodstream of a catecholamine hormone and sympathetic neurotransmitter (norepinephrine) involved in stimulation of alpha-adrenergic (vasoconstriction), beta(1)-adrenergic (increase myocardial contractility, heart rate, and AV conduction), and beta(2)-adrenergic (peripheral vasodilation) activity.

(Norepinephrine Secretion Inhibition, NCI Thesaurus)

He longed to lay Amy's head down on his shoulder, and tell her to have a good cry, but he did not dare, so took her hand instead, and gave it a sympathetic squeeze that was better than words.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Norepinephrine Secretion Induction consists of initiation of activities involved in release into the bloodstream of a catecholamine hormone and sympathetic neurotransmitter (norepinephrine) involved in stimulation of alpha-adrenergic (vasoconstriction), beta(1)-adrenergic (increase myocardial contractility, heart rate, and AV conduction), and beta(2)-adrenergic (peripheral vasodilation) activity.

(Norepinephrine Secretion Induction, NCI Thesaurus)

My heart was sore for you when I heard that, and he shook hands again, with such a sympathetic face that Jo felt as if no comfort could equal the look of the kind eyes, the grasp of the big, warm hand.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA