Editura Global Info / Dicţionar englez-român

TECHNICAL

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

technical I. adjectiv

1. tehnic;

technical terms of law terminologie juridică.

2. formal.

technical II. substantiv pl.

1. terminologie tehnică.

2. detalii / amănunte tehnice.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

It would take considerable technical knowledge to copy the plans in an effective way.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

A finding indicating the presence of Barrett esophagus in which technical reasons make the interpretation of atypia difficult, atypia is present but it is not quite to the level of dysplasia, or atypia is present at the bases of the crypts but does not reach the surface of the crypts.

(Barrett Esophagus-Indefinite for Dysplasia, NCI Thesaurus)

But I suppose either Sir James, or you, or West has that technical knowledge?

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

He said that three of them were essential, and that he must keep them. ‘You cannot keep them,’ said I. ‘There will be a dreadful row at Woolwich if they are not returned.’ ‘I must keep them,’ said he, ‘for they are so technical that it is impossible in the time to make copies.’ ‘Then they must all go back together to-night,’ said I. He thought for a little, and then he cried out that he had it. ‘Three I will keep,’ said he. ‘The others we will stuff into the pocket of this young man.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

What were the technical papers?

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA