Ştiri şi informaţii din toată lumea
    Editura Global Info / Dicţionar englez-român

    THEATRE

    Pronunție (USA): Play  (GB): Play

    Traducere în limba română

    theatre substantiv

    1. teatru (şi fig.);

    theatre of operations teatru de operaţii.

    2. amfiteatru, aulă;

    (med.) operating theatre sala de operaţii.

    3. literatură dramatică, piese, teatru.

     Exemple de propoziții și/sau fraze: 

    Somebody said to me, “Let us go to the theatre, Copperfield!”

    (David Copperfield, de Charles Dickens)

    Catherine was not so much engaged at the theatre that evening, in returning the nods and smiles of Miss Thorpe, though they certainly claimed much of her leisure, as to forget to look with an inquiring eye for Mr. Tilney in every box which her eye could reach; but she looked in vain.

    (Northanger Abbey, de Jane Austen)

    Her curiosity was all awake, and she ran through it with an eagerness which was suspended only by intervals of astonishment, that it could be chosen in the present instance, that it could be proposed and accepted in a private theatre!

    (Mansfield Park, de Jane Austen)

    We will now suppose that as he went to the theatre with the young lady he suddenly, in the fog, caught a glimpse of this same agent going in the direction of the office.

    (His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

    “The painter was sent off yesterday, and very little will remain of the theatre to-morrow. I knew how that would be from the first. It is early for Bath. You will find nobody there.”

    (Mansfield Park, de Jane Austen)

    The theatre?

    (David Copperfield, de Charles Dickens)

    She might have disdained him in all the dignity of angry virtue, in the grounds of Sotherton, or the theatre at Mansfield Park; but he approached her now with rights that demanded different treatment.

    (Mansfield Park, de Jane Austen)

    You have a great turn for acting, I am sure, Mr. Crawford, said her ladyship soon afterwards; and I will tell you what, I think you will have a theatre, some time or other, at your house in Norfolk.

    (Mansfield Park, de Jane Austen)




    TE-AR MAI PUTEA INTERESA