Editura Global Info / Dicţionar englez-român

THINE

Traducere în limba română

thine I. pronume

(înv., lit.) al tău, a ta, ai tăi, ale tale.

thine II. adjectiv pos.

tău, ta, tăi, tale.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

It is that big body of thine that I am after.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Blasted as thou wert, my agony was still superior to thine, for the bitter sting of remorse will not cease to rankle in my wounds until death shall close them for ever.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

This deed of thine shall cost thee all thou art worth.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

"Thy very strong sons and thine old-age hunger?"

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

In this manner, not only shall my own eternal salvation be secured, but thine also, for I shall never cease to intercede for thee.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

And then I bent over her and whispered, ‘Awake, fairest, thy lover is near—he who would give his life but to obtain one look of affection from thine eyes; my beloved, awake!’

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

It belongs to King Grisly-beard, answered he; hadst thou taken him, all had been thine.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

And in thine old age will she still make thee glad, and thy memory of her in the days of thy strength will be sweet, for thou wilt know always that she was ease to thee, and peace, and rest, and that beyond all women to other men has she been woman to thee.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

Touch not that which is no concern of thine.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Remember, thou hast made me more powerful than thyself; my height is superior to thine, my joints more supple.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA