Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
THINKING
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
thinking I. adjectiv
gânditor, cugetător; cuminte, chibzuit;
to put on one's thinking cap a reflecta serios;
(teatru) thinking part rol fără cuvinte.
thinking II. substantiv
gândire; cugetare, părere, opinie;
to my thinking după părerea mea.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I've been thinking that to-morrow night will not see things as they have been.
(Dracula, de Bram Stoker)
“Very good,” returned my aunt, “that's settled. I have been thinking, do you know, Mr. Dick, that I might call him Trotwood?”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Well, well, it was worth thinking over.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“I can quite understand your thinking so,” I said.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I assure you that nothing of the sort you are thinking of will be settled any week.
(Persuasion, de Jane Austen)
Catherine coloured, and said, “I was not thinking of anything.”
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
I waited, expecting he would say something I could at least comprehend; but his hand was now at his chin, his finger on his lip: he was thinking.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
"What are you thinking of, Beth?" asked Jo, when Amy had thanked her father and told about her ring.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
I'm thinking, young man, you have been in the wars.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
By thinking so you become worthy.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)