Editura Global Info / Dicţionar englez-român

THOROUGHLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

thoroughly adverb

cu totul, complet; perfect, desăvârşit; în întregime, până la sfârşit; profund; în amănunţime.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

To understand, thoroughly understand her own heart, was the first endeavour.

(Emma, de Jane Austen)

I am thoroughly persuaded, by the by, that he had never thought of it in his life.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

The ship proved to be a good ship, the crew were capable seamen, and the captain thoroughly understood his business.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

I knew such an idea would shock, perhaps offend you; and you were so discreet, and so thoroughly modest and sensible, I hoped you might be trusted to protect yourself.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

It makes a considerable difference to me, having someone with me on whom I can thoroughly rely.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Then, a few minutes later, having digested his instructions and thoroughly mastered the manœuvre, I would proceed to issue my orders.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

The dog was thoroughly alive to its danger, but it was running on the outer circle while the wolf-pack was running on the inner and shorter circle.

(White Fang, de Jack London)

If you do, be sure to go—this is due to be a stellar day for you, and you will thoroughly enjoy the event.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Having shaken them together thoroughly, he filled the top of the Scarecrow's head with the mixture and stuffed the rest of the space with straw, to hold it in place.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

He went down again, and as he knew what he had to do, he did it thoroughly, and brought a chest full of gold out with him.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA