Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
THRONE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
throne I. substantiv
1. tron.
2. (fig.) tron, putere regală.
3. relicvă, templu, sanctuar.
4. (fig.) stare, poziţie înaltă.
throne II. verb A. tranzitiv
1. a înscăuna, a aşeza pe tron.
2. a pune într-un post înalt.
throne II. verb B. intranzitiv
(rar) a trona.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
It is said that there are four-score thousand men behind the King of Spain, with Du Guesclin and all the best lances of France, who have sworn to shed their heart's blood ere this Pedro come again to the throne.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
And when he went in he saw his wife sitting on a throne of gold and diamonds, with a golden crown upon her head; and on each side of her stood six fair maidens, each a head taller than the other.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
The Lion at once passed through the door, and glancing around saw, to his surprise, that before the throne was a Ball of Fire, so fierce and glowing he could scarcely bear to gaze upon it.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
Indeed, the Voice seemed just then to come straight from the throne itself; so they walked toward it and stood in a row while Dorothy said: We have come to claim our promise, O Oz.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)