Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
TRIMMING
Pronunție (USA): | ![]() | (GB): | ![]() |
Traducere în limba română
trimming substantiv
1. aranjare, rânduire, punere în ordine.
2. curăţire (a crengilor); netezire, potrivire, tăiere (a fitilului); ajustare, nivelare, aliniere.
3. aplicare a unei garnituri vestimentare.
4. garnitură, ornament vestimentar;
lace trimming garnitură de dantelă.
6. potrivire cu condimente (a unei mâncări).
6. (constr.) armătură.
7. (fam.) mustrare, scuturare, corecţie, bătaie.
8. (mar.) echilibrare a calei.
9. (mar.) orientare a velelor.
10. politică ezitantă, şovăitoare, oportunistă.
11. plural bucăţele, fragmente (de hârtie, de lemn), rozătură, pilitură (de fier), bucăţele (de carne).
12. plural fireturi, găitane, ceaprazuri.
13. plural garnitură (la friptură etc.).
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
