| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
TRIUMPH
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
triumph I. substantiv
(ist.) triumf, succes.
triumph II. verb intranzitiv
1. a triumfa, a sărbători o victorie.
2. to triumph over smb. a triumfa asupra cuiva.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Oh! I am sure it is not in woman's nature to refuse such a triumph.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
The Brabanter stepped forward with a smile of conscious triumph, and loosed the cord of his weapon.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
His triumph seemed a sorry one.
(Martin Eden, de Jack London)
The triumph of seeing me so may be open to all the world.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
Elizabeth could not but be pleased, could not but triumph.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
Consider that eye: consider the resolute, wild, free thing looking out of it, defying me, with more than courage—with a stern triumph.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
They were all there, his grandfather—oh, so proud—Mr. and Mrs. March, John and Meg, Jo and Beth, and all exulted over him with the sincere admiration which boys make light of at the time, but fail to win from the world by any after-triumphs.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
Yet, when I am dead, if he should appear, if the ministers of vengeance should conduct him to you, swear that he shall not live—swear that he shall not triumph over my accumulated woes and survive to add to the list of his dark crimes.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
Another cry arose on shore; and looking to the wreck, we saw the cruel sail, with blow on blow, beat off the lower of the two men, and fly up in triumph round the active figure left alone upon the mast.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Mr. Weston, with triumph of a different sort, was confessing that he had known it to be snowing some time, but had not said a word, lest it should make Mr. Woodhouse uncomfortable, and be an excuse for his hurrying away.
(Emma, de Jane Austen)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
