Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
UNDERNEATH
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
underneath I. adverb
dedesubt.
underneath II. prepoziție
sub, dedesubtul (cu gen.).
underneath III. adjectiv
de jos, de dedesubt, inferior.
underneath IV. substantiv
dedesubt.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
It was one of the wooden chambers upstairs, with the tide flowing underneath.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
On their backs, in bags that fastened tightly around underneath, the dogs carried from twenty to thirty pounds of weight.
(White Fang, de Jack London)
At that instant a door underneath was hastily opened; someone seemed with swift steps to ascend the stairs, by the head of which she had yet to pass before she could gain the gallery.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
And underneath?
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“The time was, Mas'r Davy,” he said, as we came downstairs, “when I thowt this girl, Martha, a'most like the dirt underneath my Em'ly's feet. God forgive me, theer's a difference now!”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I thought afresh of the grave in the churchyard, underneath the tree: and it seemed as if the house were dead too, now, and all connected with my father and mother were faded away.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
This lady had a basket with her, and she hadn't known what to do with it, for a long time, until she found that on account of my legs being short, it could go underneath me.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He's afraid. He's waited so long. He thought you might be offended. You see he's a regular tough underneath it all.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)