Editura Global Info / Dicţionar englez-român

UNFIT

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

unfit I. adjectiv

1. nepotrivit; impropriu, neconvenabil;.

2. (mil.) inapt.

unfit II. verb tranzitiv

(for) a face inapt (pentru); a pune în imposibilitate (de).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

So here he is to go away and enjoy himself, and because I am the poor mother, I am not to be allowed to stir; and yet, I am sure, I am more unfit than anybody else to be about the child.

(Persuasion, de Jane Austen)

In this affair it can only do harm; more so perhaps than in many cases of a similar kind, for it has been attended by circumstances which, for the sake of every one concerned in it, make it unfit to become the public conversation.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Agatha and Amelia appeared to her in their different ways so totally improper for home representation—the situation of one, and the language of the other, so unfit to be expressed by any woman of modesty, that she could hardly suppose her cousins could be aware of what they were engaging in; and longed to have them roused as soon as possible by the remonstrance which Edmund would certainly make.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA