Editura Global Info / Dicţionar englez-român

UNWELCOME

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

unwelcome adjectiv

1. nedorit, neaşteptat, nepoftit.

2. supărător, dezagreabil, neplăcut;

unwelcome news ştiri neplăcute.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

This was a most unwelcome hearing, for though he might think nothing of what had passed, it would be quite distressing to her to see him again so soon.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

Again they all sat down, and for a moment or two all were silent; while Marianne was looking with the most speaking tenderness, sometimes at Edward and sometimes at Elinor, regretting only that their delight in each other should be checked by Lucy's unwelcome presence.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Convinced as Elizabeth now was that Miss Bingley's dislike of her had originated in jealousy, she could not help feeling how unwelcome her appearance at Pemberley must be to her, and was curious to know with how much civility on that lady's side the acquaintance would now be renewed.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

He owed it to her, to risk any thing that might be involved in an unwelcome interference, rather than her welfare; to encounter any thing, rather than the remembrance of neglect in such a cause.

(Emma, de Jane Austen)

It was much pleasanter to think of Henry Crawford than of their father; and to think of their father in England again within a certain period, which these letters obliged them to do, was a most unwelcome exercise.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA