Editura Global Info / Dicţionar englez-român

USUAL

Traducere în limba română

usual I. adjectiv

obişnuit, uzual;

as usual ca de obicei;

the usual thing lucru ce se spune / face de obicei;

as usual with writers, he ca toţi scriitorii, el;

earlier than usual mai devreme decât de obicei.

usual II. substantiv the usual v. the usual thing.

Exemple de propoziții și/sau fraze:

He had been sitting with her, it appeared, most companionably at home, till her usual hour of exercise; and on being desired to chuse their walk, immediately fixed on Highbury.

(Emma, de Jane Austen)

Once Mars moves into Scorpio on November 18, you will spend more money than usual.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

But Peggotty said, with greater emphasis than usual, that we must take things as we found them, and that, for her part, she was proud to call herself a Yarmouth Bloater.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I shall just go on with it as usual.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

As usual, Maud held the turn while I heaved.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

One side of the window was open, which I understand was quite usual in the summer-time, and he passed without difficulty into the room.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I am well convinced that his Ministers—that the usual official channels have not been employed.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Not more than is usual in my family.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

On distinguishing the ladies of the group, the two gentlemen came directly towards them, and began the usual civilities.