Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
WERE
Traducere în limba română
were past şi subjonctiv perf. de la be.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
There was a brief pause in the conversation they were trying to get started.
(Martin Eden, de Jack London)
There were shoulders, legs, and loins, shaped like those of mutton, and very well dressed, but smaller than the wings of a lark.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
You might have had computer problems or become forgetful and lost track of information because you were so busy.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
You were recalling the incidents of Beecher’s career.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
An instant later steps crept down the passage—steps which were meant to be silent, but which reverberated harshly through the empty house.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
The hats of the men were blue; the little woman's hat was white, and she wore a white gown that hung in pleats from her shoulders.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
These apples were always counted, and about the time when they began to grow ripe it was found that every night one of them was gone.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
And they were not namby-pamby oaths, or mere expressions of indecency.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
The blanket socks were worn through in places, and his feet were raw and bleeding.
(Love of Life and Other Stories, de Jack London)
Then through the darkness I could see a sort of patch of grey light ahead of us, as though there were a cleft in the hills.
(Dracula, de Bram Stoker)