Editura Global Info / Dicţionar englez-român

WHEEZE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

wheeze I. verb A. intranzitiv

a şuiera; a respira astmatic, a (ră)sufla greu, a horcăi.

wheeze I. verb B. tranzitiv

(şi to wheeze out) a rosti (ceva) şuierat sau răguşit.

wheeze II. substantiv

1. horcăială, respiraţie grea / şuierătoare.

2. (teatru sl.) glumă improvizată de actor, gag.

3. truc, stratagemă.

4. (amer.) idee fericită.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Still the Indian Summer held on, and he continued to crawl and faint, turn and turn about; and ever the sick wolf coughed and wheezed at his heels.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA