Editura Global Info / Dicţionar englez-român

WHIRL

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

whirl I. verb A. tranzitiv

1. a învârti, a învârteji, a roti.

2. to whirl away / along a duce / a transporta repede.

whirl I. verb B. intranzitiv

1. a se roti, a se învârti.

2. to whirl along a se precipita, a o zbughi; a trece val-vârtej.

whirl II. substantiv

1. învârtire, rotire.

2. volbură, vârtej.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

And sometimes the young leader on the left whirled, too.

(White Fang, de Jack London)

The next moment Jimmy whirled about, and the passengers saw him land his fist on the face of a running man who was trying to board the car.

(Martin Eden, de Jack London)

Yet he could but agree to do what he might, and so went forth from the castle hall with his face flushed and his head in a whirl at the thought of the strange and perilous paths which his feet were destined to tread.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Sometimes she whirled with him.

(White Fang, de Jack London)

In the course of getting acquainted with a varied world, whirling on through the ever changing phases of it, he had learned a rule of conduct which was to the effect that when one played a strange game, he should let the other fellow play first.

(Martin Eden, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA