Editura Global Info / Dicţionar englez-român

WHITE BEARD

Traducere în limba română

white beard substantiv

bătrân, om cu barbă albă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

When they came nearer they saw a dwarf with an old withered face and a snow-white beard a yard long.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

His long white beard and searching eyes imparted to him an air of masterful dignity, which was increased by his tabardlike vesture and the heraldic barret cap with triple plume which bespoke his office.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

At the same instant Martin sprang for him, clutching him by the throat with one hand in such fashion that Mr. Ends' snow-white beard, still maintaining its immaculate trimness, pointed ceilingward at an angle of forty-five degrees.

(Martin Eden, de Jack London)

He was old, however, and had a long white beard.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Martin found himself shaking hands with a cranky-eyed, bald-headed man, whose face looked youthful enough from what little could be seen of it, for most of it was covered by a snow-white beard, carefully trimmed—by his wife, who did it on Sundays, at which times she also shaved the back of his neck.

(Martin Eden, de Jack London)

The old man placed himself near and wanted to look on, and his white beard hung down.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

I had just driven the wedge safely in, and everything was going as I wished; but the cursed wedge was too smooth and suddenly sprang out, and the tree closed so quickly that I could not pull out my beautiful white beard; so now it is tight and I cannot get away, and the silly, sleek, milk-faced things laugh!

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA