Editura Global Info / Dicţionar englez-român

WILD ANIMAL

Traducere în limba română

wild animal substantiv

animal sălbatic / de pradă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

But now and then there came a deep growl from some wild animal hidden among the trees.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

This was instantly intriguing – could these calls really be a mode of communication between humans and a wild animal?

(How humans and wild Honeyguide birds call each other to help, Editura Global Info)

I would sooner have a savage wild animal loose about the place.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

He left the chair, just as he sat in it, squarely, springing from the sitting posture like a wild animal, a tiger, and like a tiger covered the intervening space.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

When his food was shoved in to him, he growled like a wild animal.

(White Fang, de Jack London)

I have always thought that a wild animal never looks so well as when some obstacle of pronounced durability is between us; a personal experience has intensified rather than diminished that idea.

(Dracula, de Bram Stoker)

She could not believe that this raging beast was her Hans, and with a shock she became suddenly aware of a shrinking, instinctive fear that he might snap her hand in his teeth like any wild animal.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

What it was, whether beast or human being, one could not, at first sight, tell: it grovelled, seemingly, on all fours; it snatched and growled like some strange wild animal: but it was covered with clothing, and a quantity of dark, grizzled hair, wild as a mane, hid its head and face.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Whilst we were talking one came running and breathlessly gasped out that the body of Skinsky had been found inside the wall of the churchyard of St. Peter, and that the throat had been torn open as if by some wild animal.

(Dracula, de Bram Stoker)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA