Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
WILDLY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
wildly adverb
1. extravagant.
2. rătăcit; înnebunit; sălbatic;
to clap wildly a aplauda frenetic.
3. (a trăi, a se purta etc.) dezmăţat, desfrânat.
4. (a răspunde etc.) la noroc, la întâmplare.
5. (a creşte etc.) sălbatic, liber.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The old man sat with his mouth open, staring wildly at Holmes.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
I have a vague recollection, as one remembers a bad dream, of rushing about through the woods all round the empty camp, calling wildly for my companions.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
All her impatience to be at home again now returned; her mother was dearer to her than ever; dearer through the very excess of her mistaken confidence in Willoughby, and she was wildly urgent to be gone.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
The champion looked wildly about for some corner of safety, and was clambering up towards the window, when Ford's voice sounded from without, calling upon Alleyne to hasten, or he might scarce find his way.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
Oh, is there ever night or day, when I don't think of it! cried Emily; and now I could just see her, on her knees, with her head thrown back, her pale face looking upward, her hands wildly clasped and held out, and her hair streaming about her.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
It struck upon his shoulder, and hurled him, crushed and screaming, to the ground, while Alleyne, recalled to his senses by these shrill cries in his very ear, staggered on to his feet, and gazed wildly about him.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
As he sat afore me, he said, wildly, holding out his clenched right hand, as he sat afore me, face to face, strike me down dead, but I'd have drownded him, and thought it right!
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He followed me wildly into the kitchen, closed the door and whispered: "Oh, God!" in a miserable way.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)