Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
WILLINGLY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
willingly adverb
1. bucuros; de bună voie, din toată inima; cu plăcere.
2. spontan.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
He stayed there with me to dinner—if I were to say willingly, I should not half express how readily and gaily.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
The king was sorry that for the sake of one he should lose all his faithful servants, wished that he had never set eyes on the tailor, and would willingly have been rid of him again.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
Fanny was led off very willingly, though it was impossible for her to feel much gratitude towards her cousin, or distinguish, as he certainly did, between the selfishness of another person and his own.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
Some say there is enjoyment in looking back to painful experience past; but at this day I can scarcely bear to review the times to which I allude: the moral degradation, blent with the physical suffering, form too distressing a recollection ever to be willingly dwelt on.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
Most willingly.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
“Prithee, friend, why so sorrowful?” said he to the merchant; “what is it you take so deeply to heart?” “If you would do me any good I would willingly tell you,” said the merchant.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
The king looked at her and did not know her, but as they were such handsome fellows, he said: “Yes,” and that he would willingly take them, and now they were the king’s twelve huntsmen.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
When the money was being counted out to him, it so happened that the doctor was sitting at table, and when the peasant saw how well he ate and drank, his heart desired what he saw, and would willingly have been a doctor too.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)