| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
WISDOM
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
wisdom substantiv
1. înţelepciune, judecată; sagacitate;
to pour fourth wisdom a rosti maxime/ sentinţe.
2. (înv.) învăţătură, ştiinţă de carte.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Jupiter (money) has joined Pluto (power) and Saturn (wisdom).
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
And then, even as Yamikan, will you return very fat, your eyes full of the things you have seen, your head filled with wisdom.
(Love of Life and Other Stories, de Jack London)
If I did any wrong, as I may have done much, I did it in mistaken love, and in my want of wisdom.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He was wise, and yet in the nature of him there were forces greater than wisdom.
(White Fang, de Jack London)
And it must be owned, that seven months were a sufficient time to correct every vice and folly to which Yahoos are subject, if their natures had been capable of the least disposition to virtue or wisdom.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
It's better to learn wisdom before you get into a cookin'-pot; so we will content ourselves with hopin' that there is no trouble waitin' for us, and at the same time we will act as if there were.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
In short, my dear aunt, I should be very sorry to be the means of making any of you unhappy; but since we see every day that where there is affection, young people are seldom withheld by immediate want of fortune from entering into engagements with each other, how can I promise to be wiser than so many of my fellow-creatures if I am tempted, or how am I even to know that it would be wisdom to resist?
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
And then, and not till then, I said to Annie, Annie, Doctor Strong will not only be your husband, but he will represent your late father: he will represent the head of our family, he will represent the wisdom and station, and I may say the means, of our family; and will be, in short, a Boon to it.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Not proud in his wisdom.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“Daybreak had come, and the sun was rising, when she said to me, how kind and considerate Mr. Copperfield had always been to her, and how he had borne with her, and told her, when she doubted herself, that a loving heart was better and stronger than wisdom, and that he was a happy man in hers. “Peggotty, my dear,” she said then, “put me nearer to you,” for she was very weak.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
