Editura Global Info / Dicţionar englez-român

YIELDING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

yielding I. adjectiv

1. care cedează; elastic, flexibil; moale;

(as) yielding as a wax.

1. moale ca ceara.

2. (fig.) docil, maleabil.

yielding II. substantiv

1. (constr.) contracţie.

2. elasticitate, maleabilitate.

3. formare (a cristalelor).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Fluorine F 18 fluorocholine incorporates into tumor cells through an active, carrier-mediated transport mechanism for choline and then is phosphorylated intracellularly by choline kinase, yielding a phosphoryl derivative, that is integrated into the cell membrane as part of phosphatidylcholine.

(Fluorine F 18 Choline, NCI Thesaurus)

Mr. Weston would not be blind to folly, though in his own son; but he is very likely to have a more yielding, complying, mild disposition than would suit your notions of man's perfection.

(Emma, de Jane Austen)

Fluorine F 18 fluoroethylcholine incorporates into tumor cells through an active, carrier-mediated transport mechanism for choline and then is phosphorylated intracellularly by choline kinase, yielding a phosphoryl derivative, and finally is integrated into cellular phospholipids, probably primarily into a phosphatidyl derivative; concentration of this agent in tumor cells as various fluorine F 18 fluoroethylcholine derivatives enables tumor imaging using positron emission tomography (PET).

(Fluorine F 18 Fluoroethylcholine, NCI Thesaurus)

Upon administration, C-11 choline incorporates into tumor cells through an active, carrier-mediated transport mechanism for choline and then is phosphorylated intracellularly by choline kinase, an enzyme frequently upregulated in human tumors, yielding phosphoryl C-11 choline.

(Carbon C 11 Choline, NCI Thesaurus)

It was generally evident whenever they met, that he did admire her and to her it was equally evident that Jane was yielding to the preference which she had begun to entertain for him from the first, and was in a way to be very much in love; but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general, since Jane united, with great strength of feeling, a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner which would guard her from the suspicions of the impertinent.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA