Editura Global Info / Literatură

Ion Minulescu

Pe Dunăre

...emportant vers tes havres
Tes cargaisons de bois,
de houille et de cadavres

PAUL VERLAINE

Se duc pe Dunăre la vale
Caiace-n roz şi-n alb vopsite...
Se duc pe Dunăre la vale
Coşciuguri albe, plutitoare
Pe negrul apelor murdare...
Departe-n zare, neclintite,
Pădurile de sălcii par
Castele negre feudale
Ce-şi spală-n apele murdare
Tristeţea zidului murdar.

Se duc pe Dunăre la vale,
Grăbiţi şi fără de popas,
Pescarii trişti ce poartă-n glas
Tăcerea albelor spitale...

Se duc pe Dunăre la vale ―
Ca şirul de cocori pribegi
Pe-ntinsul fără de hotare ―
Se duc pe Dunăre la vale
Coşciuguri albe plutitoare
Pe negrul apelor murdare...
Şi tot pe apa care poartă
Noroiul omenirii-ntregi,
Sub sărutările solare,
Pluteşte şi-o... chitară spartă.

Convorbiri critice nr. 1, 15 septembrie 1907

TE-AR MAI PUTEA INTERESA