Filozofie și religie / Yi King - Cartea transformărilor

Yi King: 12. Stagnarea¹

Cerul și pământul nu se unesc: imagine a STAGNĂRII

Pentru a scăpa de necazuri, retrage te în intimitatea valorii tale și nu te lăsa cumpărat.

Atunci când neîncrederea domnește în viața publică, urmare a influenței exercitate de oamenii vulgari, orice activitate benefică este imposibilă, pentru că bazele sunt greșite. În asemenea circumstanțe nu te lăsa sedus de propuneri strălucitoare ce te invită să participi la afacerile cetății: sunt propuneri primejdioase pentru tine, pentru că nu-ți vei putea însuși modul meschin de comportament al celorlalți. Iată de ce trebuie să-ți ascunzi valoarea și să te retragi la loc de taină.

Situația în care te afli

STAGNARE. Oamenii răi nu-ți favorizează tenacitatea. Cel puternic pleacă, cel mic vine.

Cerul și pământul, cele de sus și cele de jos nu mai au legături reciproce; toate lucrurile încremenesc, iar confuzia și dezordinea domnesc pe pământ. Înăuntru se află întunericul, afară lumina; înăuntru slăbiciunea, afară tăria; la interior, vulgaritatea, la exterior, ființele pline de noblețe. Puterea vulgului este în creștere, iar cea a ființelor nobile în descreștere. Dar cei nobili nu se lasă abătuți de la principiile lor. Dacă nu mai au posibilitatea de a acționa, consecvenți principiilor lor, se retrag la adăpostul tainei.

Transformările situației

Șase la început înseamnă:

Dacă smulgi un smoc de iarbă, tragi cu el și o bucată de pământ. Fiecare cu spița lui. Perseverența aduce noroc și succes.

Înțelegând necesitatea de a te retrage la timp, atunci când posibilitățile de a acționa au dispărut, te cruți de umiliri și dobândești succes, pentru că ai știut să te pui la adăpost, în căușul propriei tale valori.

Șase la al doilea loc înseamnă:

Cei de rând suportă și tolerează; Și pentru ei aceasta înseamnă noroc. Stagnarea servește succesului marelui om.

Oamenii de rând sunt gata să lingușească slugarnic conducătorii. Dar ei s-ar acomoda și cu un om de caracter, dacă acesta i-ar ajuta să-și înlăture confuziile. Dar tu trebuie să înduri în liniște urmările stagnării, și să nu te amesteci deloc cu vulgul. Nu acolo e locul tău. Acceptând să suferi direct, îți asiguri succesul principiilor tale.

Șase la al treilea loc înseamnă:

Ei îndură rușinea.

Oamenii vulgari, care s-au ridicat folosind mijloace necinstite, nu pot fi la înălțimea responsabilității pe care și-au atribuit-o. La început, fără să o recunoască pe față, încep să se simtă umiliți. Este începutul unei schimbări în bine.

Nouă la al patrulea loc înseamnă:

Cel care lucrează la porunca Celui prea-înalt, rămâne fără pată. Ființele cu firi asemănătoare se bucură de binecuvântare.

Cel care vrea să restabilească ordinea, trebuie să aibă această chemare și să fie întărit cu autoritatea necesară. Atunci va fi favorizat de condițiile respectivei perioade și binecuvântarea de deasupra lui se va revărsa asupra tuturor celor care-i împărtășesc opiniile. Însă cel ce vrea să se erijeze în reformator cu de la sine putere, s-ar putea să comită tot felul de greșeli și să sufere eșecuri după eșecuri.

Nouă la al cincilea loc înseamnă:

Încremenirea se aproprie de sfârșit. Pentru cel mare, destin norocos. «Dar dacă totul se duce de râpă! Dar dacă totul se duce de râpă!» De aceea îl leagă de un rug de mure.

Vremurile se schimbă. Omul capabil să restabilească ordinea a apărut. De acolo acel „destin norocos“. Dar tocmai în astfel de epoci de tranziție trebuie să fii circumspect. Succesul nu poate fi consolidat decât printr-o extremă prudență; cea care-și zice neîncetat: «Dar dacă totul se duce de râpă!». Când tai un rug de mure, din rădăcini răsar din nou lăstari foarte rezistenți. De aceea succesul adevărat este simbolizat cu imaginea a ceva legat de tufa de mure.

La acest punct Confucius spune: «Primejdia apare atunci când te simți prea sigur pe locul tău. Declinul apare acolo unde cauți cu tot dinadinsul să-ți păstrezi situația. Iar confuzia se naște atunci când cineva își are toate afacerile în ordine. Iată de ce nu trebuie să uiți de pericole atunci când te afli în siguranță, atunci când situația ta este stabilă, ci să te gândești mereu la încurcături, atunci când treburile îți sunt în bună orânduială».

Nouă sus înseamnă:

Lâncezeala ia sfârșit. La început batem pasul pe loc, apoi șanse bune.

Stagnarea nu durează veșnic, dar nu se sfârșește de la sine; e nevoie de un om în stare să-i pună capăt. În aceasta constă deosebirea între pace și încremenire. Consolidarea păcii cere un efort permanent. Lăsată să evolueze fără nici o intervenție, pacea s-ar transforma în stagnare și decadență. Epoca decadenței nu se preface însă spontan în pace și prosperitate, ci sunt necesare eforturi pentru așa ceva. Dacă vrem să domnească în lume ordinea, nu ne putem lipsi de efortul creator al omului.

Note

TE-AR MAI PUTEA INTERESA